Koks anglų kalbos lygis reikalingas, norint pradėti su gimtakalbiu?
Šį klausimą girdžiu dažniausiai — paprastai tokia forma: „Norėčiau, bet mano anglų kalba per silpna…". Trumpas atsakymas: A2/B1 visiškai pakanka. Jei supranti šį straipsnį gimtąja kalba ir moki sudėti paprastą sakinį angliškai — susitvarkysi. Ilgesnis atsakymas žemiau.
Lygiai žmoniškai
| Lygis | Ką moki | Pamokos su gimtakalbiu? |
|---|---|---|
| A1 | Pavieniai žodžiai, prisistatai | Sunku — geriau pradėti su lietuviu mokytoju |
| A2 | Paprasti sakiniai apie save, pirkiniai, kelionės | Taip — su patyrusiu mokytoju |
| B1 | Supranti daugumą pokalbių, papasakoji istoriją | Idealus momentas |
| B2 | Sklandus pokalbis, smulkios klaidos | Taip — šlifuoji natūralumą |
| C1+ | Sklandžiai, niuansai | Taip — idiomos, stilius, akcentas |
2 minučių testas: ar esi pasiruošęs/usi?
Sąžiningai atsakyk į tris klausimus:
1. Ar maždaug supranti, kas vyksta seriale anglų kalba su angliškais subtitrais?
2. Ar gali pasakyti angliškai, kuo užsiimi ir ką veikei savaitgalį — kad ir su klaidomis?
3. Ar žinai pagrindinius laikus (Present Simple, Past Simple)?
Du „taip" = esi pasiruošęs/usi pamokoms su gimtakalbiu. Trys „taip" = esi daugiau nei pasiruošęs/usi, ir greičiausiai tave stabdo tik kalbos barjeras, o ne lygis.
„Bet aš užsiblokuosiu ir bus gėda"
Žinau. Beveik kiekvienas mano mokinys prieš pirmąją pamoką galvojo būtent taip. Trys dalykai, kuriuos verta žinoti:
Pirma: metų metus mokau mokinius, kuriems anglų kalba — užsienio kalba. Žinau tipines klaidas ir suprantu, kada pasufleruoti, o kada palaukti. Tyla pokalbyje manęs negąsdina.
Antra: pamoką pritaikau prie tavęs. A2 lygyje kalbu lėčiau, paprasčiau ir dažniau pasufleruoju. B2 — kalbamės kaip du suaugusieji prie kavos.
Trečia: jokių pažymių, testų ar atsiskaitymų. Vienintelis kriterijus: ar pamokos pabaigoje kalbėjai daugiau nei pradžioje. Kaip tai vyksta — puslapyje Pirmoji pamoka.
O jei tikrai esi A1 lygyje?
Būsiu sąžiningas: jei tik pradedi, lietuvis mokytojas — geresnis pasirinkimas startui, jis paaiškins pagrindus gimtąja kalba. Atvirai apie tai parašiau straipsnyje Gimtakalbis ar lietuvis mokytojas?. Grįžk, kai pasieksi A2 — tada su tavo kalbėjimu padarysime tikrą pažangą.
O paaugliai?
Mokau ir jaunimą nuo 13 metų — taisyklė ta pati: užtenka A2. Detalės puslapyje Anglų kalba paaugliams.
Geriausias būdas sužinoti savo lygį? Pirmoji pamoka. Kainuoja apie 23 €, trunka 50 minučių, ir pabaigoje sąžiningai pasakysiu, kokiame lygyje esi ir ar pamokos su manimi tau turi prasmės.
Rezervuoti pirmąją pamokąDažni klausimai
Ar mano anglų kalba gali būti per silpna gimtakalbiui?
Jei esi A2 ar aukštesniame lygyje (paprasti sakiniai, pagrindiniai laikai) — ne, susitvarkysi. Tik A1 lygyje patariu pirmiausia pagrindus su lietuviu mokytoju.
Kaip sužinoti savo lygį?
Atlik greitą testą: ar supranti serialą su angliškais subtitrais? Ar papasakosi angliškai apie savo savaitgalį? Ar žinai Present ir Past Simple? Du „taip” reiškia pasiruošimą.
Ar pamokoje galiu kalbėti lietuviškai, jei ko nors nežinau?
Nemoku lietuviškai — ir tai privalumas, o ne trūkumas. Vietoj pabėgimo į gimtąją kalbą mokaisi susitvarkyti angliškai, o aš pasufleruoju paprastesniais žodžiais.
Kaip vyksta pirmoji pamoka?
50 minučių pokalbio per Zoom, Teams arba Meet. Susipažįstame, natūraliame pokalbyje įvertinu tavo lygį ir sudarome planą. Be testo, be streso. Kaina: apie 23 €.
Luke Farkins — britas, anglų kalbos gimtakalbis, CELTA sertifikatas, daugiau nei 15 metų patirties. Daugiau nei 1000 mokinių iš 30+ šalių, tarp jų daug lietuvių. Apie mane · Kaip mokau