Useful English Word or Phrase to Boost Your English: In the Family Way

Quick summary: A dated euphemistic phrase meaning pregnant.

What does it mean?

In the family way is an old-fashioned euphemism meaning pregnant.

Is it positive or negative?

It is neutral and polite, but dated.

When do you use it?

Use it mainly to understand older books, films, or intentionally old-fashioned humour.

Examples

Example 1: In older dramas, characters say she is in the family way rather than pregnant.

Example 2: It sounds gentle, indirect, and a bit old-fashioned now.

Question for you

Do you like old euphemisms like in the family way, or do they sound too indirect?

Are you looking for English speaking practice online?

Are you looking for English speaking practice online? I offer online English lessons using Teams, Google Meet, and Zoom for my high-quality classes. My English speaking lessons are perfect if you are not getting enough speaking practice and want to improve your spoken fluency, accuracy, and learn natural vocabulary directly from a British native speaker. If you want to study English with a British native speaker online, you can find out more about lessons here. For another useful word, see up the duff.